1 00:00:19,700 --> 00:00:25,260 Jak zacząć? Oto pytanie. Jak powiedzieć ludziom że je lubimy? 2 00:00:25,940 --> 00:00:27,720 Tak, tutaj jest piwo. 3 00:00:32,420 --> 00:00:33,900 Cóż, to wszystko. 4 00:00:34,980 --> 00:00:37,540 Jeszcze nie umarłeś, Desdemono! 5 00:00:37,780 --> 00:00:41,760 Jeszcze nie skończyłem, jestem okrutny, ale nie chcę. Więc, więc, więc. 6 00:00:43,220 --> 00:00:47,160 Kolego, zaczynajmy. Chodź panienko zostaw to 7 00:00:47,690 --> 00:00:49,650 Poczekaj chwilę, jak zaczynamy? 8 00:00:50,430 --> 00:00:51,710 Jeszcze nie wiedzą, jak to zrobić. 9 00:00:52,210 --> 00:00:54,930 Musi powiedzieć dokładnie to, co ja bym powiedział mała modlitwa 10 00:00:55,550 --> 00:00:58,230 Wyślij ich do domu, zagramy inny utwór. 11 00:00:58,690 --> 00:01:00,630 Uduszenie było dla mnie bardzo dobre. 12 00:01:01,650 --> 00:01:04,069 Dzisiaj nie mam nikogo na swoim miejscu nie napiszę 13 00:01:05,650 --> 00:01:06,690 Nie chcesz harmonii? 14 00:01:06,950 --> 00:01:08,250 Co? Nie, dziękuję. 15 00:01:09,990 --> 00:01:12,490 Czy to może być nowy kawałek? 16 00:01:13,770 --> 00:01:15,030 O czym będzie? 17 00:01:15,730 --> 00:01:16,770 O ślubie? 18 00:01:17,290 --> 00:01:21,490 Tak, drodzy przyjaciele, ponieważ wszystko miło zaczyna się od ślubu. 19 00:01:23,170 --> 00:01:24,410 Kto z kim się żeni? 20 00:01:25,050 --> 00:01:27,110 Ona jest jego, oczywiście. 21 00:01:27,350 --> 00:01:33,830 Panowie, mam pomysł. Mój dziadek się ze mną ożeni ćwicz, będzie chodzić jak w zegarku. To wszystko 22 00:01:33,830 --> 00:01:36,270 pomysł, prawda, po prostu żadnych komplikacji. 23 00:01:36,830 --> 00:01:38,430 Uwaga, zaczynamy. 24 00:01:38,950 --> 00:01:40,210 A co z bandytami? 25 00:01:40,690 --> 00:01:41,770 Ci bandyci? 26 00:01:42,270 --> 00:01:43,830 Tak, ci bandyci. 27 00:01:44,170 --> 00:01:45,770 Niech chociaż będzie jakiś porządek. 28 00:05:05,520 --> 00:05:09,500 Więc co słychać, dziadku, jak leci? Ale wiesz o tym dziewczyno, czego nauczysz się w jazzie, kiedy będziesz stary 29 00:05:09,500 --> 00:05:12,440 jak wtedy, gdy znajdziesz Gdzie masz konduktora wiesz jak? 30 00:05:13,040 --> 00:05:15,160 W końcu po raz trzeci bierzemy ślub z dyrygentem. 31 00:05:57,320 --> 00:05:58,320 Nie w ten sposób. 32 00:05:58,540 --> 00:06:01,040 Trzeba to zrobić tak, jak siejesz. 33 00:06:01,540 --> 00:06:04,740 Dziś nie sieje się już rękami. 34 00:06:05,280 --> 00:06:10,480 Panowie, ważny jest ten ryż jako symbol szczęście zrywa przywiązanie do ludzi 35 00:06:10,480 --> 00:06:15,640 tradycja. A jeśli zasiejesz, albo to zrobisz rzucaj garściami, to nie ma znaczenia. 36 00:06:22,320 --> 00:06:23,700 Zjadam to z radością. 37 00:06:25,780 --> 00:06:26,780 Baronowa! 38 00:06:41,840 --> 00:06:43,240 Nie skacz po to pióro. 39 00:07:13,520 --> 00:07:16,240 Wszyscy wiedzą, że panna młoda przybywa po ceremonii. 40 00:07:16,640 --> 00:07:18,400 Jeśli brał ślub po raz pierwszy, nie powiem. 41 00:07:18,920 --> 00:07:21,700 Stary, to był zły omen. Co teraz? 42 00:07:22,060 --> 00:07:24,520 Mówiłeś, że jest dziadkiem niezawodności. 43 00:07:24,900 --> 00:07:28,340 Spokojnie, panowie, zaraz się dowiem, tak których społeczeństwo odebrało. ja on 44 00:07:28,340 --> 00:07:30,760 wiem, że udaję pustą, a on nas zostawia rzodkiewki. 45 00:07:31,620 --> 00:07:34,760 Nie ma nic złego, panienko. To ty nie pamiętali. Czas. 46 00:07:35,340 --> 00:07:36,340 Dowiemy się, gdzie on jest. 47 00:07:38,000 --> 00:07:39,160 Nie chcesz harmonii? 48 00:07:41,180 --> 00:07:42,180 Błagam cię. 49 00:07:42,730 --> 00:07:43,790 Nie mamy teraz czasu. 50 00:07:47,050 --> 00:07:53,310 Powtarzałam mu, żeby niczego nie podnosił trudne, ale nie to. 51 00:07:55,270 --> 00:07:59,750 Meble zawsze były takie wesołe przeniesiony. 52 00:08:00,010 --> 00:08:06,370 Powiedziałem mu, że już czas, nie mamy już więcej siedemdziesiąt. 53 00:08:06,510 --> 00:08:10,750 Zadzwonimy do dramatopisarza, aby nam doradził. Tak, przynajmniej nie będziemy latać sami. 54 00:08:11,640 --> 00:08:14,460 Telefon. Nic nie słyszę. 55 00:08:15,060 --> 00:08:16,200 Genialny pomysł! 56 00:08:16,480 --> 00:08:21,640 Drogi przyjacielu, jak już mówiłem, wszystko, co miłe, zaczyna się od ślubu. Dlatego teraz 57 00:08:21,640 --> 00:08:25,580 Šárka wkracza w historię. Jest piękna i młody. 58 00:08:26,420 --> 00:08:28,720 Przepraszam, to z innego artykułu. 59 00:08:40,200 --> 00:08:42,960 I albo jest zwycięstwo, albo rzut karny. 60 00:08:44,159 --> 00:08:45,620 Zgadza się. 61 00:08:47,400 --> 00:08:48,400 masz telefon? 62 00:08:49,700 --> 00:08:52,360 Zapytaj jutro. Mam nadzieję, że coś przyniosą. 63 00:08:55,000 --> 00:08:59,120 Mistrzu, czy to ty, konduktor? 64 00:08:59,700 --> 00:09:01,100 Oczywiście, prowadzę to tutaj. 65 00:09:01,340 --> 00:09:06,020 Czy mógłbyś mnie tutaj uwiecznić? Pomiędzy inni mistrzowie, mistrzu. Oczywiście, dokąd by to miało pójść? 66 00:09:06,020 --> 00:09:06,799 czy tak miało być? 67 00:09:06,800 --> 00:09:09,380 Cóż, jak tutaj, mistrzu. Obok tego cielęcina. 68 00:09:12,810 --> 00:09:18,030 Mistrzu, chcesz kawałek? Jest całkowicie świeże. Jeszcze wczoraj biegała w kapturze, 69 00:09:18,070 --> 00:09:19,070 była prawie druga. 70 00:09:19,190 --> 00:09:21,230 Pismis, skończyliśmy ze sobą. 71 00:09:24,670 --> 00:09:28,030 Słuchaj, mam pytanie. czy jesteś singlem? 72 00:09:29,170 --> 00:09:30,410 Jak inaczej? 73 00:09:32,290 --> 00:09:33,790 Pokażę Ci drogę przez raj. 74 00:09:34,770 --> 00:09:35,770 Raj. 75 00:09:44,330 --> 00:09:45,249 Panowie, mamo. 76 00:09:45,250 --> 00:09:46,250 Kto znowu? 77 00:09:46,370 --> 00:09:50,570 W końcu taki był nasz pomysł, bierzemy ślub w Řeznicach. Chcesz ożenić Reznicę z tą babcią? 78 00:09:50,650 --> 00:09:51,650 To niemożliwe. 79 00:09:51,950 --> 00:09:53,350 Wszystko idzie, kiedy chce. 80 00:09:53,810 --> 00:09:55,330 Powiem ci, żebyś natychmiast tu poszedł. 81 00:10:12,520 --> 00:10:16,480 Głowa kręci się sto sześć, trzymaj się, kochanie zostań bez 82 00:10:17,640 --> 00:10:18,720 Zgadza się. 83 00:10:21,360 --> 00:10:25,400 Będzie pozytywnie zrównoważoną bohaterką, to prawda przyzwyczajony do porażek. Tylko jeśli to się stanie 84 00:10:25,400 --> 00:10:26,400 chcę wyjść za mąż 85 00:10:29,040 --> 00:10:30,800 Ożeniłbym się w ten sposób. 86 00:10:31,540 --> 00:10:34,000 No tak, ale że my też je mamy z nieba nie spadnie. 87 00:10:34,520 --> 00:10:38,940 Kiedy autor chce, nawet kamienie spadają z nieba. Oczywiście kamienie należą w pewnym sensie do szalika 88 00:10:38,940 --> 00:10:42,280 można by się uprzejmie domyślić. Do szalika należy do ctiratu. 89 00:10:43,160 --> 00:10:49,520 Cóż, czy możemy poprosić o twoją rękę w małżeństwie? Niestety będę musiał jej to zwrócić. Widzę. 90 00:10:50,260 --> 00:10:53,820 I to szybko, zanim opamięta się z tym szok 91 00:10:54,520 --> 00:10:55,620 Szanuj radę. 92 00:10:57,220 --> 00:10:59,520 Szarko. czy chcesz się ze mną ożenić? 93 00:10:59,780 --> 00:11:01,540 Czekałem na ten. 94 00:11:01,920 --> 00:11:06,120 Cierpliwość przynosi róże, honor radzie. The róża, to ty, szalik. 95 00:11:06,360 --> 00:11:07,820 Bądź moim cierniem, honorowa rado. 96 00:11:08,300 --> 00:11:10,380 Będę twoim wszystkim, szaliku. 97 00:11:12,170 --> 00:11:16,050 Drodzy odbiorcy, bo miłość od pierwszego wejrzenia widok, który właśnie widziałeś 98 00:11:16,190 --> 00:11:22,350 nie opóźnia działania i oszczędza czas, możemy teraz pozwól na odrobinę administracji. 99 00:11:25,690 --> 00:11:27,750 Nigdy wcześniej nie wyszłam za mąż. 100 00:11:28,430 --> 00:11:30,490 A czy zastanawiałeś się nad tym dwa razy? 101 00:11:30,710 --> 00:11:33,270 Nie ma czasu na tak poważne chwile. 102 00:11:35,530 --> 00:11:37,110 Zapisałbym twoje imię. 103 00:11:37,370 --> 00:11:41,450 Šárka Fišárková. A Pan Narzeczony? Honor rad 104 00:11:42,160 --> 00:11:43,160 I jak dalej? 105 00:11:46,040 --> 00:11:47,940 Czy mógłbym wykonać telefon? 106 00:11:49,620 --> 00:11:50,620 Proszę. 107 00:11:53,940 --> 00:11:56,080 Jak się nazywasz, Wysoki Sądzie? 108 00:11:56,360 --> 00:11:58,000 Ona jest boska. 109 00:11:59,020 --> 00:12:00,900 On jest sławny. 110 00:12:02,600 --> 00:12:04,520 Jest od rana. 111 00:12:08,460 --> 00:12:09,580 Napisz do siebie. 112 00:12:11,079 --> 00:12:17,320 470718 lomeno 043, Blažek Ctirat, urodzony w Kutnéhorze. 113 00:12:17,660 --> 00:12:19,680 W ten sposób weszliście w światowy dramat. 114 00:12:19,960 --> 00:12:22,000 Słuchaj, nie znasz żadnego? lokaj? 115 00:12:24,120 --> 00:12:28,100 No cóż panowie ślub się odbędzie. I jaki rodzaj? 116 00:12:28,320 --> 00:12:31,140 No tak, ale co jeśli się ze mną nie ożeni? 117 00:12:31,360 --> 00:12:33,820 Nikt nigdy się ze mną nie ożenił. 118 00:12:34,080 --> 00:12:35,540 Już wiem, Blazek. 119 00:12:35,840 --> 00:12:37,180 Ale Ctirat. 120 00:12:37,600 --> 00:12:40,170 Cóż, Ctirad i Šárka. 121 00:12:40,530 --> 00:12:42,830 To będzie ślub pełen mitologii. 122 00:12:43,270 --> 00:12:44,270 Pospiesz się. 123 00:12:45,030 --> 00:12:46,670 Taki los. 124 00:12:47,010 --> 00:12:50,630 We wtorek za dwa tygodnie. jesteś szczęśliwy Cyrada. 125 00:12:51,050 --> 00:12:55,130 Tak. Daj spokój, nie mogło być lepiej. 126 00:12:56,250 --> 00:12:59,290 Tak, kochanie, jestem szczęśliwy. 127 00:13:00,870 --> 00:13:03,430 Samo niebo przysłało cię do mnie, kochanie. 128 00:13:09,610 --> 00:13:14,110 Nie będziemy wdawać się w szczegóły, przyjaciele. Powstańmy trochę do ddej. 129 00:13:38,540 --> 00:13:42,160 Stworzyliśmy piękny związek dwojga piękni ludzie. 130 00:13:51,920 --> 00:13:54,600 To trochę głupie, że wyszła za mąż w tak młodym wieku. 131 00:13:59,080 --> 00:14:01,820 Za dwa tygodnie będzie jeszcze starszy. 132 00:14:10,860 --> 00:14:14,020 W tym miejscu miał dla nich grać Feliks Słowak, ale kiedy się tego nauczył, ho 133 00:14:14,020 --> 00:14:16,120 chcemy się zaangażować, zapierał dech w piersiach z radości. 134 00:14:22,180 --> 00:14:29,060 Ale żeby nie zabrakło publiczności, odpuścimy im Feliks Slováček 135 00:14:29,060 --> 00:14:30,060 przynajmniej z zarządu. 136 00:14:31,000 --> 00:14:32,380 Że ładnie upadł. 137 00:14:40,810 --> 00:14:42,070 Już zwalniają. 138 00:14:49,070 --> 00:14:50,350 Nie chcesz harmonii? 139 00:14:52,770 --> 00:14:54,130 Nie przeszkadzaj, proszę. 140 00:15:00,910 --> 00:15:02,270 I tak tego nie rozumiem. 141 00:15:02,710 --> 00:15:07,630 Pewnie jest zbyt zarażony życiem. Znają się zaledwie godzinę, a już chcą się pobrać. 142 00:15:08,210 --> 00:15:09,650 Ale tego właśnie chcemy. 143 00:15:10,410 --> 00:15:13,630 Dlatego musimy znaleźć ich związek klucz. 144 00:15:14,290 --> 00:15:17,970 Więc mistrzu, nie krzycz tam za dużo i co najważniejsze nie pal 145 00:15:18,270 --> 00:15:20,370 Dzięki temu nasi ludzie będą wiedzieć, że z kimś jestem był. 146 00:15:20,950 --> 00:15:21,950 Zbierać się. 147 00:15:22,410 --> 00:15:27,050 Wiesz, nigdy wcześniej nie byliśmy razem siebie. A jak długo się znacie? 148 00:15:27,670 --> 00:15:28,670 Od rana. 149 00:15:30,570 --> 00:15:32,530 Więc bierzesz to za hak, mistrzu? 150 00:15:32,910 --> 00:15:34,650 Cóż, nic nie noszę. 151 00:15:34,930 --> 00:15:36,850 Właściwie to też tak zaczynałem. 152 00:15:37,370 --> 00:15:38,370 Cóż i... 153 00:15:39,010 --> 00:15:44,050 Nie zapomnij kupić czegoś do picia robi Cóż, gdybyśmy byli spragnieni, prawda? 154 00:15:46,370 --> 00:15:50,010 Wiesz, naprawdę nie chcę być tam z tą radą. 155 00:15:50,770 --> 00:15:53,210 Chłopaki wściekaliby się, gdy im o tym mówiłem obiecał 156 00:15:53,990 --> 00:15:56,170 Bo nie bardzo lubię takie sklepy wielobranżowe. 157 00:15:57,070 --> 00:15:58,490 Wolałbym być z tobą sam na sam. 158 00:15:59,770 --> 00:16:02,510 Nie mogę rozmawiać z ludźmi, których znam tylko pięć minut. 159 00:16:03,290 --> 00:16:04,650 Wystarczy, że mnie znasz. 160 00:16:05,130 --> 00:16:07,150 I naprawdę im to obiecałeś? Tak. 161 00:16:07,650 --> 00:16:09,750 Byłoby im przykro, gdybyśmy nie przyszli. 162 00:16:09,970 --> 00:16:13,730 Kochani, jesteśmy trochę zdezorientowani popadła w sentymentalizm. 163 00:16:14,710 --> 00:16:16,250 Dlatego przechodzimy na drugą stronę. 164 00:16:20,370 --> 00:16:21,850 To wymagałoby konfliktu, panowie. 165 00:16:22,450 --> 00:16:23,890 To wcale nie miłe z jego strony. 166 00:16:24,610 --> 00:16:25,790 To haniebne. 167 00:16:26,250 --> 00:16:27,810 W końcu okłamuje ją, jakby drukował. 168 00:16:28,050 --> 00:16:31,550 Niedługo zaczną drukować. To wszystko chodzi po świecie 169 00:16:32,210 --> 00:16:33,910 Przepraszam, panienko, chciałbym cię zobaczyć zapytał. 170 00:16:34,310 --> 00:16:36,350 Zapytaj jutro, może coś przyniosą. 171 00:16:37,150 --> 00:16:40,230 Nie sądzę, że mógłbyś tam zajrzeć po drugiej stronie ulicy. 172 00:16:40,970 --> 00:16:41,970 To jest! 173 00:16:43,690 --> 00:16:45,030 I tak jest. 174 00:16:47,150 --> 00:16:51,510 Cześć! Cześć! Gdzie idziesz? My nie żenimy się, chodźcie z nami, zegarmistrzowie 175 00:16:51,510 --> 00:16:55,570 zaprosili mnie na imprezę, żeby nie było problemu, w końcu jesteś dobry. Pani Lider, oni tam będą 176 00:16:55,570 --> 00:16:56,570 kilku chłopaków 177 00:16:57,070 --> 00:16:58,070 I on to ma. 178 00:17:02,810 --> 00:17:06,230 Jesteś bardzo miły. Nadal jestem nigdy nie była sklepem z zegarkami. 179 00:17:06,329 --> 00:17:07,690 Pewnie popłynie, prawda? 180 00:17:09,790 --> 00:17:10,790 Południe. 181 00:17:12,630 --> 00:17:13,950 Czy masz klucz? 182 00:17:14,250 --> 00:17:15,550 masz klucz? 183 00:17:16,589 --> 00:17:18,730 My, zegarmistrzowie, ufamy sobie nawzajem. 184 00:17:19,150 --> 00:17:22,790 Żeby się nie pomylili i nie przyszli jutro. 185 00:17:24,329 --> 00:17:25,970 Mam nadzieję, że coś przyniosą. 186 00:17:27,869 --> 00:17:29,010 Nie wiem. 187 00:17:29,250 --> 00:17:31,890 Tylko jeśli mimo wszystko nie zmienią zdania. 188 00:17:32,460 --> 00:17:34,160 Szkoda, że ​​nie mogę otworzyć tej butelki. 189 00:17:36,500 --> 00:17:39,140 Tego właśnie najbardziej się obawiałem, że mi się przydarzy tarcza pijana. 190 00:17:39,480 --> 00:17:45,620 Nie mieli dziesięciu. Jestem szalony. Powinno zaczynać o szóstej, a już zostały trzy minuty 191 00:17:45,620 --> 00:17:47,980 wpół do siódmej. Pewnie mają zły zegarek. 192 00:17:48,640 --> 00:17:49,640 To nic. 193 00:17:50,240 --> 00:17:53,880 Jeśli zegarmistrzowie wybuchli, ja też Zadzwonię do chłopaków z Rzeźni. Są tacy. 194 00:17:56,340 --> 00:17:57,340 Słuchaj, Rada. 195 00:17:58,620 --> 00:18:00,940 Powiedz prawdę godną naszego związku. 196 00:18:02,670 --> 00:18:04,290 Chciałem być z tobą sam na sam. 197 00:18:04,570 --> 00:18:05,710 Nie przeszkadza nam to. 198 00:18:06,690 --> 00:18:09,210 Postacie pogłębiają się dla nas. Cisza. 199 00:18:09,870 --> 00:18:12,070 Szanuj radę. Co? Tak. 200 00:18:13,790 --> 00:18:14,790 Szarko. 201 00:18:15,610 --> 00:18:17,190 Musimy być subtelni. 202 00:18:18,330 --> 00:18:19,450 Jest już zajęty. 203 00:18:21,210 --> 00:18:22,590 On nie jest ponad przynętą. 204 00:18:23,810 --> 00:18:25,310 Szarko. Szanuj radę. 205 00:18:28,030 --> 00:18:29,030 Wreszcie sam. 206 00:18:35,240 --> 00:18:37,980 Drodzy przyjaciele, przewróćmy stronę. 207 00:18:39,600 --> 00:18:46,080 Jak to się mówi, Most Karola dał zbudowany przez Karola IV. Kalwaria, co za Mánesov 208 00:18:46,080 --> 00:18:52,820 ktoś inny zbudował most. Ale to z naszą historią 209 00:18:52,820 --> 00:18:53,820 nie powiązane w żaden sposób. 210 00:18:54,760 --> 00:18:56,820 I hurra! Chmiel! Chmiel! 211 00:18:58,560 --> 00:19:01,660 Kochana, też napisałaś do swojej mamy, jak to zrobić że nie musimy. 212 00:19:02,140 --> 00:19:03,720 Dlaczego nie musimy? 213 00:19:04,090 --> 00:19:09,010 Cóż, jakbyśmy po prostu nie musieli. Ale teraz zgodziliśmy się, że musimy. Ja 214 00:19:09,010 --> 00:19:12,970 mama zawsze mówiła, jeśli nie chcesz nie musisz, ale jeśli chcesz, to OK 215 00:19:12,970 --> 00:19:14,770 możesz Rada Muru. 216 00:19:15,290 --> 00:19:19,370 Czego twoja matka nigdy ci nie powiedziała, prawda? może kiedyś nie będziesz szczupła i będziesz za duża? 217 00:19:19,850 --> 00:19:22,930 Moja rodzina zawsze mówiła tylko o mnie godziny. 218 00:19:23,250 --> 00:19:28,890 Albo tata szczupaka był zegarmistrzem, albo szczupak dziadek był zegarmistrzem, czyli szczupakem 219 00:19:28,890 --> 00:19:30,230 pradziadek był zegarmistrzem. 220 00:19:30,890 --> 00:19:33,330 Chodź, wyślemy im pocztę, dobrze? 221 00:19:38,280 --> 00:19:41,060 Raz, dwa, trzy. 222 00:19:43,820 --> 00:19:47,300 Góra Pielgrzymkowa znajduje się po przeciwnej stronie, wróci natychmiast. 223 00:19:53,960 --> 00:20:00,880 Jaka jesteś szczęśliwa, dziewczyno, że jesteś mężatką w krótkim czasie, bo wszystko jest w porządku 224 00:20:00,880 --> 00:20:02,280 zaczyna się od ślubu. 225 00:20:03,020 --> 00:20:09,820 Jaki jesteś szczęśliwy, Shin, że masz teraz swój lalkę i że ona w Tobie bije 226 00:20:09,820 --> 00:20:11,680 niewinne serca. 227 00:20:12,260 --> 00:20:18,900 Twoje szczęście się jąka, może nawet utyka, więc łza w oku 228 00:20:18,900 --> 00:20:20,420 natychmiast sobie przypomina. 229 00:20:22,200 --> 00:20:28,540 Kiedy powiedziałeś tak jak większość, bo wszystko co piękne jest weselem 230 00:20:28,540 --> 00:20:29,540 zaczyna się 231 00:20:48,650 --> 00:20:55,470 Twoje szczęście się jąka, może nawet nimfa, więc łza w oku z południa 232 00:20:55,470 --> 00:20:56,610 pamięta. 233 00:20:57,990 --> 00:21:04,630 Dawno, dawno temu powiedz tak jak większość, bo wszystko co piękne jest weselem 234 00:21:04,630 --> 00:21:05,630 zaczyna się 235 00:21:26,009 --> 00:21:31,230 Obciął paznokieć, przeciął nitkę, przeciął się palec. 236 00:21:31,470 --> 00:21:36,370 A kiedy siekał trochę dłużej, już je miał pełną garść. 237 00:21:39,050 --> 00:21:39,730 Więc 238 00:21:39,730 --> 00:21:47,410 ładnie. 239 00:21:49,110 --> 00:21:51,250 Czy może być jeszcze pięć koców, madam? 240 00:21:53,770 --> 00:21:54,770 Salami. 241 00:21:55,340 --> 00:21:57,100 Cielę musiało mnie ukryć. 242 00:21:57,640 --> 00:22:00,080 No cóż, niestety lider dzisiaj nie wygrał. 243 00:22:00,320 --> 00:22:02,800 Byłem umówiony z szalikiem polędwica. 244 00:22:04,560 --> 00:22:06,740 Gdzieś wędrujemy z honorem. 245 00:22:08,800 --> 00:22:11,540 Czy możesz mi podać cenę mojego tutaj? autograf? 246 00:22:11,780 --> 00:22:18,700 Jak ciepło na sercu, gdy policzek jest nałożony policzek. Pasja płonie w dwóch duszach 247 00:22:18,700 --> 00:22:19,700 jedyny. 248 00:22:20,680 --> 00:22:27,650 Kiedy ręka jest w rękawie, co mamy opowiadać. Ale wszystkiego najlepszego na weselu 249 00:22:27,650 --> 00:22:34,050 zaczyna się Twoje szczęście się jąka, może tyka jumarika 250 00:22:34,190 --> 00:22:37,710 Pamiętam więc łzę w oku po igle. 251 00:22:39,250 --> 00:22:42,970 Dawno, dawno temu błogosławiła go ręka maszynisty. 252 00:22:43,290 --> 00:22:47,510 A teraz, drodzy przyjaciele, fabuła musi poważnie skoczyć do przodu, w przeciwnym razie byśmy to zrobili 253 00:22:47,510 --> 00:22:48,530 byli tu do rana. 254 00:22:48,810 --> 00:22:52,170 Bo wszystko co piękne zaczyna się od ślubu. 255 00:22:53,450 --> 00:22:56,890 Bo wszystko co piękne zaczyna się od ślubu. 256 00:22:57,330 --> 00:23:01,730 Bo wszystko co piękne zaczyna się od ślubu. 257 00:24:25,040 --> 00:24:27,180 Został mi tylko mózg dla ciebie. 258 00:24:28,900 --> 00:24:30,540 Nie zabrali mnie do oranżerii. 259 00:24:31,160 --> 00:24:33,200 Z braku talentu. 260 00:24:34,900 --> 00:24:36,880 Jesteś przystojny, prawda? 261 00:24:37,200 --> 00:24:40,060 Kleszcz. Jednocześnie znam wszystkich na pamięć aria. 262 00:24:41,160 --> 00:24:42,300 Prawie siedem. 263 00:24:44,420 --> 00:24:46,540 Potem chciałem iść do Akademii Marynarki Wojennej. 264 00:24:47,280 --> 00:24:49,120 Nie zabrali mnie, bo nie umiem pływać. 265 00:24:50,040 --> 00:24:51,660 To jest praca. 266 00:24:53,260 --> 00:24:54,260 Radosny. 267 00:24:55,370 --> 00:24:57,630 W końcu nie będę się nigdzie pokazywać stroje kąpielowe. 268 00:24:57,990 --> 00:24:59,090 Nie wiem kto. 269 00:24:59,810 --> 00:25:01,350 Wtedy było mi to obojętne. 270 00:25:03,850 --> 00:25:05,310 Poszedłem na studia do Jatko. 271 00:25:27,210 --> 00:25:28,770 Znowu leje. 272 00:25:30,510 --> 00:25:33,010 Więc teraz mogę w końcu poświęcić się Tobie. 273 00:25:33,490 --> 00:25:37,990 Nie jestem jeszcze nawet za tym, żeby wychodzić za mąż nie mógł się rozciągnąć. 274 00:25:38,190 --> 00:25:39,650 Mam na myśli ślub. 275 00:25:40,170 --> 00:25:42,650 Masz bardzo ciekawe hobby. 276 00:25:45,250 --> 00:25:47,830 Kochanie, błagam, chodźmy do ja. 277 00:25:48,510 --> 00:25:49,790 Jest już za późno. 278 00:25:50,610 --> 00:25:52,030 To nie jest. Tutaj. 279 00:25:53,570 --> 00:25:55,270 Simek ma ich więcej. 280 00:26:04,040 --> 00:26:09,640 Wiesz, kochanie, początkowo chciałem zbuduj właśnie takie dość małe na 281 00:26:09,640 --> 00:26:12,280 Mówię, ale potem złapało mnie to więcej niż raz. 282 00:26:13,100 --> 00:26:17,860 To znaczy, kiedy nie zabrali mnie do akademii marynarki wojennej Chciałem im to udowodnić. Cóż, widzisz 283 00:26:17,920 --> 00:26:19,480 zrobiłem to 284 00:26:19,680 --> 00:26:22,620 Więc, przewodniku, jak to się dzieje, że nikt tutaj tego nie ma? Wierzę w to. 285 00:26:25,220 --> 00:26:28,780 Panno Šárka, znów mogę się z tobą spotkać ubrania? 286 00:26:29,800 --> 00:26:30,800 Oczywiście. Dziękuję. 287 00:26:31,720 --> 00:26:38,500 Pomyślałem, że pozwolę jej pojechać morze, ale zapomniałem o przejściu. 288 00:26:38,720 --> 00:26:40,240 Ale nie przeszkadza mi to. Pospiesz się! 289 00:26:50,000 --> 00:26:51,380 Zamknij oczy, kochanie. 290 00:26:53,200 --> 00:26:54,200 Czy widzisz to? 291 00:26:56,080 --> 00:26:57,200 Te wieże. 292 00:26:58,280 --> 00:26:59,900 To są klify. 293 00:27:01,070 --> 00:27:03,570 A tam jest latarnia morska. 294 00:27:04,250 --> 00:27:06,750 Latarnia morska jest naszym ratunkiem, naszym zbawieniem. 295 00:27:07,790 --> 00:27:11,410 Czuję się jak zagubiona Holenderka, na szalejąca zaraza. 296 00:27:11,730 --> 00:27:15,090 Kiedy zaczynamy wędrować nocami panowie. 297 00:27:16,150 --> 00:27:18,530 No proszę, kto ma w nim spać? 298 00:27:19,250 --> 00:27:25,650 Powietrze w sypialni zegarmistrza powinno być czyste, niezakurzone, ciepłe ok 17 299 00:27:25,650 --> 00:27:27,190 stopni Celsjusza. I co dalej? 300 00:27:27,470 --> 00:27:29,630 Jestem już naprawdę zakochany. 301 00:27:30,080 --> 00:27:31,500 Dostosuje się, ale nie we wszystkim. 302 00:27:32,320 --> 00:27:36,280 Wysłałbym go najpierw po meble. 303 00:27:36,940 --> 00:27:42,160 Miłość bez mebli jest jak ptak bez skrzydła. Musimy to naprawić. 304 00:27:42,640 --> 00:27:47,380 I z tego powodu, drodzy przyjaciele, musimy trochę przesunąć czas. do przodu, 305 00:27:47,380 --> 00:27:49,240 lub z tyłu. To ma dla mnie znaczenie. 306 00:27:57,420 --> 00:28:01,400 Co mogę wnieść do małżeństwa, z wyjątkiem siebie i godziny? 307 00:28:02,240 --> 00:28:04,820 Wszystkie pieniądze włożyłem do swojej kolekcji. 308 00:28:07,540 --> 00:28:08,840 Ja na jacht. 309 00:28:09,420 --> 00:28:12,540 Ale bez mebli będziemy jak ptak. 310 00:28:13,000 --> 00:28:14,220 Bezskrzydły. 311 00:28:14,620 --> 00:28:15,920 Panowie, słyszeliście? 312 00:28:16,700 --> 00:28:19,360 Cytowali mnie, jestem klasykiem. Nie jesteś za to nikim nie kupię. 313 00:28:19,920 --> 00:28:20,920 Rodzice. 314 00:28:21,360 --> 00:28:22,680 W końcu mają rodziców. 315 00:28:23,210 --> 00:28:26,450 Kiedy się ożenię, to wszystko rodzice... Płakali. 316 00:28:26,950 --> 00:28:28,930 Nie płakali, ale kliknęli, to wszystko. 317 00:28:29,550 --> 00:28:32,150 No tak, ale gdzie są klikający rodzice? czy biorę 318 00:28:32,770 --> 00:28:34,270 Zabierz ze sobą, gdziekolwiek zabierzesz, zwłaszcza zabierz. 319 00:28:35,130 --> 00:28:36,230 Inaczej tego nie dokończymy. 320 00:28:37,770 --> 00:28:40,050 Cholera, to nie jest zawór, ale dom wariatów. 321 00:28:40,290 --> 00:28:42,790 Żaden szaleniec, Josef, nie jest rozdarty. 322 00:28:42,990 --> 00:28:44,270 Wziąłbym tego, który się wścieka. 323 00:28:45,130 --> 00:28:46,170 Przynajmniej będzie się dobrze bawił. 324 00:28:47,310 --> 00:28:48,930 Wolałbym ten spokojniejszy. 325 00:28:49,890 --> 00:28:51,470 Panowie, tu nie ma teatru. 326 00:28:52,310 --> 00:28:54,070 Wysiadać. Szukasz kogoś? 327 00:28:54,370 --> 00:28:55,590 Więc wyglądaj jak znikniesz. 328 00:28:56,190 --> 00:28:57,210 Zabierzemy jego. 329 00:28:57,990 --> 00:29:00,750 Ryczy na nas, więc pozwólmy mu bawić się z córką. 330 00:29:00,990 --> 00:29:01,990 Wyraźnie. 331 00:29:02,650 --> 00:29:03,650 Post. 332 00:29:04,770 --> 00:29:09,010 Jozík, mój synu, ja na tym skorzystam śmierć. 333 00:29:09,850 --> 00:29:12,690 Poszedłem się wykąpać, przyszła poczta. 334 00:29:12,970 --> 00:29:16,890 Zrobię coś, ona wychodzi za mąż. 335 00:29:17,130 --> 00:29:18,810 Znalazła zegarmistrza. 336 00:29:19,030 --> 00:29:20,970 To nawet nie jest płatek. 337 00:29:23,020 --> 00:29:28,200 Nie będzie ślubu, mamo. Tak Rozerwę faceta na kawałki. 338 00:29:28,540 --> 00:29:31,300 Złapię go za szyję w ten sposób. 339 00:29:32,300 --> 00:29:35,180 Co bym powiedział, mała modlitwa? 340 00:29:35,700 --> 00:29:38,800 Panowie, słyszeliście to? Ona zdanie wie. 341 00:29:39,040 --> 00:29:41,280 Żebym jej nie udusił. 342 00:29:41,480 --> 00:29:42,640 Czy mogę? 343 00:29:42,860 --> 00:29:44,960 Nadal będę potrzebować mojej babci. 344 00:29:46,420 --> 00:29:50,300 Synu, nie zabiłbyś swojego ojca skarbonka 345 00:29:50,780 --> 00:29:51,780 Co? 346 00:29:52,840 --> 00:29:54,720 On jest niewinnym dzieckiem. 347 00:29:56,100 --> 00:29:57,100 Idę tam. 348 00:29:57,720 --> 00:30:02,600 Kochanie, nie obeszłoby się bez przekąski. A nosić czyste skarpetki 349 00:30:03,040 --> 00:30:04,100 Więc powinniśmy. 350 00:30:04,860 --> 00:30:06,460 Teraz o drugiej połowie. 351 00:30:07,160 --> 00:30:08,540 Czy jesteśmy w połowie drogi? 352 00:30:08,800 --> 00:30:09,800 Ale nie. 353 00:30:09,980 --> 00:30:13,280 Kolega oczywiście ma na myśli to drugie połowa dla pana Fišárka. 354 00:30:17,880 --> 00:30:19,060 Dzień dobry. Dzień dobry. 355 00:30:19,300 --> 00:30:20,360 Chciałbym talerz. 356 00:30:20,600 --> 00:30:22,360 A jaki powinien być, proszę? 357 00:30:22,600 --> 00:30:25,620 Gramofon oczywiście. Gdybym chciał deskę dębową, poszedłbym do stolarza. 358 00:30:25,680 --> 00:30:29,580 Gdybym był zainteresowany nagrobkiem... Poszedłbyś do kamieniarza. 359 00:30:29,920 --> 00:30:34,040 Źle, droga pani, nie poszłabym Nie wiem dlaczego zostali. Jasne, zrobiłbym to 360 00:30:34,040 --> 00:30:35,100 chciał płytę gramofonową. 361 00:30:35,720 --> 00:30:39,560 Tak, ale w takim przypadku musisz podać imię i nazwisko kompozycji lub kompozytorów. 362 00:30:39,860 --> 00:30:40,860 Przepraszam. 363 00:30:43,260 --> 00:30:44,360 On już chodzi. 364 00:30:45,760 --> 00:30:50,180 Panowie, jakoś nie wiem. Chciała podać nazwisko kompozytora. Kogo? 365 00:30:50,480 --> 00:30:53,360 Tego można było się spodziewać. Tak, to właśnie miała na myśli. W takim razie bierzemy ją. 366 00:30:54,160 --> 00:30:55,160 Post! 367 00:30:58,860 --> 00:30:59,980 Gdzie byłeś tak długo? 368 00:31:00,300 --> 00:31:01,840 Przybyłeś na czas, chłopcze? 369 00:31:02,580 --> 00:31:03,580 Głupkowaty. 370 00:31:04,920 --> 00:31:08,560 Drodzy przyjaciele, sam zastanawiam się, jak to zrobić fabuła leci nam pięknie. 371 00:31:08,840 --> 00:31:11,660 Będzie to oczywiste, ponieważ jesteśmy utalentowany. 372 00:31:16,560 --> 00:31:18,020 Brawo, Radku. 373 00:31:18,910 --> 00:31:20,030 wyjdzie za mąż 374 00:31:21,650 --> 00:31:27,350 Czy nie znasz strachu, mamo? Całkowicie jestem uspokój się, poczekaj, mój drogi synu. 375 00:31:27,370 --> 00:31:28,370 Wiem, co robię. 376 00:31:30,590 --> 00:31:31,870 Dziecko! Jestem spokojny. 377 00:31:32,570 --> 00:31:36,590 Dziecko! Mamo, ile razy ci mówiłem? powiedział, że mam już własne zdanie. 378 00:31:37,510 --> 00:31:42,730 Aby biedny szalik nie skończył tak jak ty, pamiętaj o swojej żonie 379 00:31:42,930 --> 00:31:46,050 Najpierw cię osłaniała, a potem uspokój się umarła. 380 00:31:46,830 --> 00:31:49,090 Jednak doświadczył tego na własnej skórze. 381 00:31:51,090 --> 00:31:54,450 Jozifka, to jest ten samochód, prawda? 382 00:31:55,110 --> 00:31:58,310 Mamo, znowu ich nie lubię. 383 00:32:25,550 --> 00:32:26,550 Co powiedziałeś? 384 00:32:26,830 --> 00:32:27,950 Chcesz harmonię? 385 00:32:28,150 --> 00:32:29,150 Moment! 386 00:32:30,370 --> 00:32:31,730 Co powiedziałeś? 387 00:32:31,970 --> 00:32:32,970 Nie chcesz harmonii? 388 00:32:33,250 --> 00:32:34,250 Nie. 389 00:32:49,010 --> 00:32:50,150 Pierwszy z nich jest tutaj. 390 00:32:53,910 --> 00:32:54,910 Dzień dobry. 391 00:32:55,480 --> 00:32:59,660 Jestem Blažková z Kutnej Góry i Szukam... Koudelníka, to już wiemy. Cóż 392 00:32:59,660 --> 00:33:03,180 oczywiście, pani Blažková, szuka pani syna, prawda tak, kiedy go tu nie ma. 393 00:33:03,440 --> 00:33:08,540 Nie, ale wyobraź sobie, że on tego chce poślubić. 394 00:33:08,800 --> 00:33:09,800 Nic o tym nie wiesz? 395 00:33:10,300 --> 00:33:13,240 Cóż, oczywiście, jeśli jest zakochany, w przeciwnym razie wychodzi za mąż 396 00:33:14,080 --> 00:33:18,880 O, drogi Panie, zakochani ludzie pobierają się kiedy mają mieszkanie, a nie kiedy są zakochani. 397 00:33:19,220 --> 00:33:20,220 kiedy to nadejdzie 398 00:33:20,380 --> 00:33:24,120 Nie wiem, ale możesz na niego poczekać tutaj obok w takim małym pubie. 399 00:33:25,670 --> 00:33:27,010 Wreszcie ojciec panny młodej. 400 00:33:28,030 --> 00:33:29,630 On też musi wkrótce się pojawić. 401 00:33:37,850 --> 00:33:38,850 gdzie on jest? 402 00:33:39,150 --> 00:33:40,850 Kto jest gdzie? kim jesteś 403 00:33:41,350 --> 00:33:42,350 Kto jest kim? 404 00:33:43,450 --> 00:33:45,650 Szukam drania, który do mnie pasuje córka. 405 00:33:46,330 --> 00:33:50,910 Cóż, na pewno nie może tu być, proszę pana. Obiekt ten jest ściśle strzeżony. Tutaj 406 00:33:50,910 --> 00:33:52,550 nawet mysz nie przejdzie, a co dopiero córka. 407 00:33:52,770 --> 00:33:53,599 A co to jest? 408 00:33:53,600 --> 00:33:54,640 To może być rum. 409 00:33:55,260 --> 00:33:56,660 Ale ten pierwszy. A co to jest? 410 00:33:57,280 --> 00:34:01,020 Oczywiście, mógł pan to powiedzieć od razu, sir Vyšárek. 411 00:34:01,440 --> 00:34:02,620 Chcesz coś przekąsić? Nie. 412 00:34:03,540 --> 00:34:07,040 Mama pana młodego czeka za rogiem o godz restauracja. 413 00:34:07,360 --> 00:34:09,080 Przedstawię cię, chcesz? Nie. 414 00:34:09,380 --> 00:34:11,540 Nie spotkam nikogo. 415 00:34:13,199 --> 00:34:16,300 Będzie lepiej, jeśli go tam zabiorę, abyśmy mogli nie uciekaj po drodze. 416 00:34:16,900 --> 00:34:20,360 Powiedziałem, że powinniśmy byli wziąć ten spokojniejszy. Nigdzie nie idę. 417 00:34:20,659 --> 00:34:24,130 Nie odpowiadaj. Mam... Jest samochód cholera, nigdzie się nie wybieram! Nigdzie nie idę 418 00:34:24,130 --> 00:34:27,310 to nie idzie! I prosto, a jednocześnie. 419 00:35:26,259 --> 00:35:29,500 Ma pan oryginalny pomysł, panie Fyšárek? 420 00:35:30,940 --> 00:35:33,620 Nonsens. Miał to w scenariuszu. 421 00:35:35,940 --> 00:35:37,140 Co z nim zrobimy? 422 00:35:37,340 --> 00:35:38,800 Jak sytuacja się rozwinie. 423 00:35:39,620 --> 00:35:44,300 Wiesz o tym, mój synu, niż bym go chciała jakoś oczernić, ale... No cóż, na Šárka 424 00:35:44,300 --> 00:35:48,820 ona też nie jest złą dziewczyną, jeśli w jakiś sposób... Wiesz, byłem z tym sam. Ty też. 425 00:35:48,920 --> 00:35:52,240 I? ty też? Tyle razy, ile mogłem ponownie wyjść za mąż 426 00:35:53,500 --> 00:35:57,060 Poświęciłam najlepsze lata dla syna jego życie. I wiesz co on? 427 00:35:58,100 --> 00:35:59,420 Posag wydawał godzinami. 428 00:36:00,520 --> 00:36:03,340 Droga pani, nawet mnie to nie obchodzi nie mów. Wiesz, ile mogła mieć 429 00:36:03,340 --> 00:36:07,240 Banda bratków? A jakie koty? Cóż, ale to musiało być jej. Dla całości 430 00:36:07,240 --> 00:36:09,200 zbudowała jacht jako posag. 431 00:36:10,700 --> 00:36:11,900 Ale to świetnie. 432 00:36:12,260 --> 00:36:13,520 To niesamowite. 433 00:36:14,160 --> 00:36:19,200 To niesamowite. Cóż, to naprawdę sławne ale on nawet nie zobaczy ode mnie smarka. To też 434 00:36:19,200 --> 00:36:22,400 Powiedziałem synowi. My też musimy pomyśl trochę o sobie, prawda? 435 00:36:23,440 --> 00:36:24,540 Jak my dwoje. 436 00:36:25,020 --> 00:36:29,300 Ale ty bierzesz to na klatę. 437 00:36:29,540 --> 00:36:31,080 co robisz dziś wieczorem 438 00:36:32,600 --> 00:36:38,140 nie wiem. Jestem... chciałem pierwotnie schrzaniony przez import. Ze mną wszystko w porządku 439 00:36:38,140 --> 00:36:40,600 po drodze padał deszcz. A jaki masz samochód? 440 00:36:41,840 --> 00:36:46,060 Skoda. I ja też. Ale to działa dla mnie jak zegarek. 441 00:36:46,720 --> 00:36:48,040 Ale zerknę. 442 00:36:55,160 --> 00:36:56,160 Głupiec? 443 00:36:57,020 --> 00:36:58,860 Myślę, że to zły postęp. 444 00:36:59,240 --> 00:37:00,420 Jak długo to masz? 445 00:37:01,120 --> 00:37:02,220 Ledwo ćwierć roku. 446 00:37:02,440 --> 00:37:03,700 Najbardziej podoba mi się silnik. 447 00:37:04,020 --> 00:37:05,660 Mam to z tyłu Skody. 448 00:37:07,500 --> 00:37:08,760 Ja też. 449 00:37:09,840 --> 00:37:12,500 Jestem z panem, panie Vyšárek. 450 00:37:13,440 --> 00:37:17,940 Wyobraź sobie, że mama widziała, jak to zrobić Wspinam się, a ona zostawiła mnie w spokoju. cóż, wiesz 451 00:37:17,940 --> 00:37:21,520 stwardnienie. Człowiek zrobiłby to dla tych starych ludzi, tj pomyślał 452 00:37:44,430 --> 00:37:45,430 Cześć, tato. 453 00:37:49,330 --> 00:37:50,650 To cześć, mamo. 454 00:37:50,870 --> 00:37:53,110 Ale uszczęśliwiliście nas, dzieci. 455 00:37:53,810 --> 00:37:54,830 Widzisz, Józefie. 456 00:37:56,850 --> 00:37:57,850 Zegarmistrz. 457 00:37:59,650 --> 00:38:03,070 Ślub jest za tydzień, tato. Tak. Zaprosimy kilka osób z rzeźni. 458 00:38:04,190 --> 00:38:07,150 Z rzeźni? 459 00:38:08,610 --> 00:38:10,070 A kogo chcesz wykopać? 460 00:38:11,290 --> 00:38:12,630 Może nie na jachcie. 461 00:38:13,170 --> 00:38:14,170 Ale nie. 462 00:38:14,400 --> 00:38:20,060 On wie jak wytrzeć jakiegoś drania, który ma trzy domy w Pradze. Widzieć? Jeden 463 00:38:20,060 --> 00:38:23,080 sprzedałby nas. Jest bardzo przyzwoitą osobą. Nie chce wiele. 464 00:38:23,860 --> 00:38:25,340 Może kupimy jakieś meble? 465 00:38:26,560 --> 00:38:28,140 To brzydkie słowo. 466 00:38:28,980 --> 00:38:30,420 Poczekaj chwilę, Fisárek. 467 00:38:30,700 --> 00:38:31,700 Dziękuję. 468 00:38:32,200 --> 00:38:36,780 Nie wyprzedzaj siebie. Mieszkanie trzeba wykończyć chwilę. 469 00:38:37,140 --> 00:38:38,140 płacę. 470 00:38:42,060 --> 00:38:44,680 Drogi baranie, to będzie cię drogo kosztować pieniądze. 471 00:38:46,040 --> 00:38:47,040 Nasz? 472 00:38:48,180 --> 00:38:49,180 Nasz. 473 00:38:49,540 --> 00:38:51,640 Czekamy z niecierpliwością na ślub, dzieci. 474 00:38:52,180 --> 00:38:53,740 Bardzo na to czekamy. 475 00:38:55,000 --> 00:38:58,540 Synu, zabierz mnie do więzienia. jestem ona po prostu wyszła, wiesz. 476 00:39:00,080 --> 00:39:02,820 Józefie, zapraszam na kolację. 477 00:39:11,640 --> 00:39:15,620 Proszę, nie sprzedam mojej kolekcji. Czy wiesz, co jest warte? 478 00:39:15,900 --> 00:39:17,420 Jaki zegar kryje ten skarb? 479 00:39:17,860 --> 00:39:21,100 Mogłem tak pomyśleć. miałem wrażenie, że mnie kochasz. Że jesteś zdolny 480 00:39:21,100 --> 00:39:25,560 jakieś poświęcenie. Ale żebyś wiedział, kim jestem mogę, więc i ja, mój umiłowany, jak tutaj 481 00:39:25,560 --> 00:39:26,560 sprzedam. NA! 482 00:39:28,760 --> 00:39:29,920 Szarka, czekaj! 483 00:39:30,860 --> 00:39:32,540 To właśnie nazywam charakterem, panowie. 484 00:39:33,200 --> 00:39:34,300 Ona jest świętą. 485 00:39:34,580 --> 00:39:36,020 On też nie jest bykiem. 486 00:39:37,760 --> 00:39:41,100 Czy jestem takim wołem? Więc to jest czy nie? 487 00:39:42,860 --> 00:39:44,160 Nie ma czasu na wołowinę. 488 00:39:45,660 --> 00:39:46,680 Musimy działać. 489 00:39:47,920 --> 00:39:50,340 Cześć, chcesz kupić jacht? 490 00:39:51,600 --> 00:39:56,340 Jacht? Czy mówisz poważnie? Zawsze był moje marzenie, taki jacht. 491 00:39:56,780 --> 00:39:58,440 Więc chcesz tego czy nie? 492 00:39:58,760 --> 00:39:59,760 Oczywiście, że chcę. 493 00:39:59,860 --> 00:40:04,740 Nie interesują mnie pieniądze, proszę pana. Jak widzicie, drodzy przyjaciele, ogrodnik 494 00:40:04,740 --> 00:40:06,700 nie zawsze musi być zabójcą. 495 00:40:07,040 --> 00:40:10,160 Tutaj krafiat, tutaj krafiat, przełączam. 496 00:40:11,760 --> 00:40:17,320 Cóż, wygląda pięknie, panienko. Świetnie praca. Dałbym za nią 150 tys. 497 00:40:17,580 --> 00:40:18,580 Poważnie? 498 00:40:19,260 --> 00:40:26,000 Oczywiście, gdyby była kilometr dalej woda. Ale w ten sposób bym to kupił 499 00:40:26,000 --> 00:40:29,800 za demontaż za 12 toków 50 halarów. Włączone demontaż? 500 00:40:30,520 --> 00:40:32,840 Czy wiesz, jaką pracę i trud mi to dało? 501 00:40:42,450 --> 00:40:44,250 Za późno, już go nie ma. 502 00:40:45,110 --> 00:40:46,670 I tak byśmy jej nie zabrali. 503 00:40:47,770 --> 00:40:53,130 Mysz, mysz, to mi coś przypomina. Cóż jednak już wiem jak ją wciągnąć do wody. 504 00:40:55,870 --> 00:41:00,450 Drodzy przyjaciele, wy również z pewnością jesteście za młodzież czytała bajkę o pułapce na myszy. 505 00:41:58,030 --> 00:41:59,350 Koniec. 506 00:43:07,250 --> 00:43:09,830 Dziś nie są już tymi szczurami, którymi byli kiedyś. 507 00:43:10,310 --> 00:43:11,870 Nie chcesz harmonii? 508 00:43:12,210 --> 00:43:14,390 Już kiedyś mówiłem, że nie chcę. I chcieć nie zrobię tego 509 00:43:14,830 --> 00:43:18,230 Więc przychodzi mi do głowy, że tak naprawdę nie chcemy harmonia? 510 00:43:19,510 --> 00:43:20,510 Nie. 511 00:43:20,850 --> 00:43:21,850 Nie? 512 00:43:24,590 --> 00:43:28,790 Wyobraź sobie, że ona tego chce sprzedał swoją kolekcję zegarków. Proszę bardzo 513 00:43:28,790 --> 00:43:31,290 uważaj mistrzu. Tak to się zawsze zaczyna Wiem to. 514 00:43:31,730 --> 00:43:35,990 Wystawiłbym cię, ale jestem całkowicie czarny. Nie, nie chcę pożyczać i nie będę. 515 00:43:39,020 --> 00:43:40,200 Mam pomysł. 516 00:43:40,660 --> 00:43:43,620 Później mógłbym ci dać zegar cesarski babcia. 517 00:43:43,880 --> 00:43:48,220 Możesz do nich strzelać. Jak mogę? pozwalają na sprzedaż godzin imperium. 518 00:43:48,740 --> 00:43:55,740 Nadal mógłbym dać ci stary harmonium dziadka. Na bazarze do ciebie 519 00:43:55,740 --> 00:43:56,740 odłamią dla niego ręce. 520 00:43:58,840 --> 00:44:00,060 Nie chcesz harmonii? 521 00:44:00,280 --> 00:44:01,280 Nie chcę tego faceta. 522 00:44:47,970 --> 00:44:49,210 Nie chcesz harmonii? 523 00:44:49,550 --> 00:44:50,550 Może tak. 524 00:44:50,850 --> 00:44:52,590 A jak on wygląda? 525 00:44:54,570 --> 00:44:55,830 Ile za niego? 526 00:44:56,510 --> 00:44:58,150 A gdzie to właściwie masz? 527 00:46:16,980 --> 00:46:18,380 Koniec. 528 00:48:11,440 --> 00:48:14,720 Dziękuję. Czy to twoje? Tak. Zapłacisz dobrze. 529 00:48:15,000 --> 00:48:18,660 Jego światła nie są włączone, nie ma zakazu wjazdu. Będzie za 50 koron. 530 00:48:20,180 --> 00:48:21,720 A więc 50 koron. 531 00:48:22,340 --> 00:48:23,460 Kupony zachowamy. 532 00:48:24,880 --> 00:48:25,880 Do zobaczenia wkrótce. 533 00:48:26,480 --> 00:48:28,660 Mówiłem, że obowiązuje tu godzina policyjna. 534 00:48:33,360 --> 00:48:34,360 Przepraszam. 535 00:48:35,100 --> 00:48:36,100 Cóż, dlatego. 536 00:48:41,960 --> 00:48:46,520 A co będzie dalej? Co dalej? Wszystko jest wynaleziony. Ctyrato Harmonium sprzedaje 537 00:48:46,520 --> 00:48:50,120 mógł wyjść za mąż. Oczywiście, ile za niego otrzymamy, musimy jeszcze to rozważyć. A 538 00:48:50,120 --> 00:48:54,240 w międzyczasie biedny szalik pożera je wszystkie pieniądze, które dostała za sukienkę. A jak ona je? 539 00:48:54,240 --> 00:48:55,178 przychodzi ci to do głowy? 540 00:48:55,180 --> 00:48:56,560 Za chwilę jej doradzimy. 541 00:48:57,100 --> 00:49:01,620 To będzie kryzys, panowie. Rozstanie horyzont. I nie nasrali na nią? 542 00:49:02,280 --> 00:49:03,380 Jak mógł? 543 00:49:03,900 --> 00:49:06,480 W kolejnej scenie grasz jako Ctyrat, panowie. 544 00:49:06,740 --> 00:49:08,340 Mógł to schrzanić. 545 00:49:24,350 --> 00:49:26,450 Šarka, będziemy mieć pieniądze. 546 00:49:26,910 --> 00:49:27,910 Styrad. 547 00:49:28,710 --> 00:49:30,330 Uzyskałem harmonię. 548 00:49:30,870 --> 00:49:31,870 Stewardesa. 549 00:49:33,250 --> 00:49:34,770 Sprzedamy i będzie ślub. 550 00:49:35,290 --> 00:49:36,290 Stewardesa. 551 00:49:38,810 --> 00:49:42,550 I kup za wszystkie pieniądze ze ślubu sukienki, buty, rękawiczki, welon, 552 00:49:42,610 --> 00:49:44,650 wieniec, czapka. Wyraźnie tak zabezpieczone. 553 00:49:44,910 --> 00:49:48,630 Właśnie dziś zobaczyłam piękną suknia ślubna. Za trzy tysiące. 554 00:49:49,150 --> 00:49:50,370 Cóż, Styradzie. 555 00:49:51,790 --> 00:49:52,790 Stewardesa. 556 00:49:53,990 --> 00:49:54,990 Czterdzieści cztery. 557 00:49:55,810 --> 00:49:57,930 Teraz musi sobie z tym poradzić sam. 558 00:50:01,490 --> 00:50:04,730 Witam czterdzieści tysięcy. Oto harmonia mistrz. 559 00:50:05,330 --> 00:50:06,530 Dziękuję. I po co? 560 00:50:17,170 --> 00:50:18,170 Fisharmonia. 561 00:50:24,020 --> 00:50:25,060 Pójdę dalej. 562 00:50:27,420 --> 00:50:30,780 Za mostem! Sprzedaż używanej muzyki narzędzia! 563 00:50:31,180 --> 00:50:35,840 Panowie, teraz musimy go pilnie strzec, żeby tego nie schrzanić. 564 00:50:45,580 --> 00:50:47,160 To jest dobre, to. 565 00:50:47,680 --> 00:50:49,320 Następnym razem moglibyśmy w to zagrać. 566 00:50:50,160 --> 00:50:52,980 Tak, tak to właśnie wygląda, kiedy jest dobra szablon. 567 00:50:57,520 --> 00:51:04,140 Tutaj w skrypcie jest napisane, że tak wyciągnij rybę tak, aby była niepozorna. 568 00:51:35,370 --> 00:51:38,270 Czy naprawdę jest tam napisane? Na pewno to napisał kolejny żartowniś. 569 00:51:38,590 --> 00:51:39,590 Znowu pech. 570 00:52:03,120 --> 00:52:07,580 Tak, tu poleciał, wylądował, więc odpowiednio został rzucony. 571 00:52:07,800 --> 00:52:11,760 W historii państwa znane są dwa słynne przypadki osób, które zostały sprowadzone do 572 00:52:11,760 --> 00:52:12,760 woda w torbie. 573 00:52:13,120 --> 00:52:17,100 Pierwszy z nich wyszedł z torby i wszedł do środka wszedł do historii pod imieniem hrabiego Monte 574 00:52:17,100 --> 00:52:21,420 Chrystus. Ten drugi miał jeszcze większy szczęście, bo został w torbie i później 575 00:52:21,420 --> 00:52:22,580 został uznany za świętego. 576 00:52:23,780 --> 00:52:25,340 Czy możemy spojrzeć w dół, proszę? 577 00:52:25,640 --> 00:52:29,460 Wełtawa jest w tych miejscach bardzo silna głębokie i bardzo zimne. Nasz 578 00:52:29,460 --> 00:52:31,360 nieszczęśnik upadł i upadł. 579 00:52:31,690 --> 00:52:35,690 i spadali, i rzeczywiście, w locie, przyszło im to już do głowy są w domu. Proszę. 580 00:53:18,800 --> 00:53:20,940 Muszę cały czas nad nią czuwać. 581 00:53:24,200 --> 00:53:26,340 W przeciwnym razie sytuacja może wymknąć się spod kontroli. 582 00:53:30,060 --> 00:53:31,540 Wygląda na to, że jesteśmy suchi. 583 00:53:34,340 --> 00:53:37,080 Co to jest? Taka mała wtyczka, a taka duża pech 584 00:53:43,940 --> 00:53:45,720 Zrób to, zanim zorientują się ludzie na górze. 585 00:53:53,960 --> 00:53:54,960 www.hradeckralove.org 586 00:54:46,860 --> 00:54:47,860 Nie masz harmonii? 587 00:55:12,280 --> 00:55:14,680 To tylko do czwartego piętra, więc to byłoby... 588 00:55:18,280 --> 00:55:20,960 Młody panie, nie mogłeś mnie zostawić kredens? 589 00:55:21,340 --> 00:55:25,200 No cóż, pozwól mi, mam już ludzi do zaoferowania takie, że 590 00:55:27,540 --> 00:55:30,900 Rozumiem to, ale najpierw to usunę harmonia. 591 00:55:34,520 --> 00:55:35,800 Czy to gra? Nie. 592 00:55:37,920 --> 00:55:39,380 Czy to naprawdę nie działa? 593 00:55:39,620 --> 00:55:41,400 Nie, nie złość się. 594 00:55:42,600 --> 00:55:45,000 On nie gra. Gdyby zagrał... 595 00:55:45,420 --> 00:55:50,160 więc mogę ci za to dać tysiąc koron. Ale w ten sposób mogę dać ci dwa i pół 596 00:55:50,160 --> 00:55:51,540 tysiące. co powiesz? 597 00:55:52,180 --> 00:55:54,100 Każdy może sprzedać grającą harmonium. 598 00:55:54,460 --> 00:55:56,940 Dziękuję. Wiesz, oni nie mają ludzi fantazja. 599 00:56:02,380 --> 00:56:05,100 Witam, mam dla Ciebie mistrza kawałek. 600 00:56:05,320 --> 00:56:06,720 Ale mam nadzieję, że nie gra. 601 00:56:07,020 --> 00:56:09,040 No cóż, oczywiście, że nie gra. 602 00:56:09,520 --> 00:56:10,520 Jest głośniej. 603 00:56:10,760 --> 00:56:12,240 Inaczej nie zawracałbym ci głowy. 604 00:56:12,600 --> 00:56:14,260 Kupił go dla nas. 605 00:56:14,720 --> 00:56:15,780 Co to za nonsens? 606 00:56:16,940 --> 00:56:19,300 Sprzedawca po prostu oszalał. 607 00:56:19,580 --> 00:56:24,420 Tak, drodzy przyjaciele, jak jesteście pewni zauważyli, kochanie, jeszcze tego u nas nie było. 608 00:56:29,120 --> 00:56:30,440 Nie chcę tego za darmo. 609 00:56:44,460 --> 00:56:45,980 A co z tobą, kochanie? 610 00:56:48,280 --> 00:56:49,700 Jesteś niesamowity. 611 00:56:50,300 --> 00:56:52,720 Masz zupełnie nowy płaszcz. 612 00:56:54,780 --> 00:56:57,200 Cholera, jesteś niesamowity. 613 00:56:57,620 --> 00:57:00,380 A co pomyślałeś o naszej rodzinie, kochanie? 614 00:57:01,120 --> 00:57:02,200 Pracuj ciężko, kochanie. 615 00:57:02,620 --> 00:57:04,700 Zobacz, co zarobiłem. 616 00:57:05,320 --> 00:57:09,740 W domu zawsze muszą znaleźć się przetwory. Tutaj są morelowe... 617 00:57:10,220 --> 00:57:14,620 Oto dwie truskawki, jedna agrest, myślę o zdrowiu, 618 00:57:14,640 --> 00:57:19,880 kochanie. Spójrz, tu jest prawdziwa pszczoła met, jedno ziarno dziennie. Oni też 619 00:57:19,880 --> 00:57:23,540 tutaj się skrzyżowali, mieszanka warzyw i grzybów owoce. 620 00:57:23,840 --> 00:57:28,220 Pod tym względem jesteśmy najmniej zdezorientowani zaopatrzony w witaminy przez pół roku. 621 00:57:29,120 --> 00:57:32,480 Tylko kompoty, tylko owoce, tak domyśliłem się, Wiedziałem to już, kiedy mnie tu sprowadziłeś 622 00:57:32,480 --> 00:57:37,720 mieszkanie warzywne. Co na litość boską? Jasne jesteś wegetarianinem. Ale to przecież nonsens 623 00:57:37,720 --> 00:57:39,080 Mam tu też krakersy. 624 00:57:40,900 --> 00:57:43,520 Wszystko to dostałem od dobrych ludzi. 625 00:57:43,760 --> 00:57:45,380 To błędne koło, panowie. 626 00:57:46,260 --> 00:57:47,280 Jak się z tego wydostać? 627 00:57:48,260 --> 00:57:50,580 No cóż, potrzebuje seksu. 628 00:57:51,660 --> 00:57:54,040 No cóż, potrzebuje seksu. 629 00:57:54,860 --> 00:57:57,600 No cóż, potrzebuje seksu. 630 00:57:58,680 --> 00:58:00,460 Tak, potrzebny jest seks. 631 00:58:01,640 --> 00:58:05,740 No proszę, co to za pomysł? Taki jest seks sześć, każdy to wie. 632 00:58:06,320 --> 00:58:07,420 Sześć to sześć? 633 00:58:08,200 --> 00:58:09,260 A co powiesz na pięć? 634 00:58:10,700 --> 00:58:12,540 Cóż, to by zadziałało. 635 00:58:13,120 --> 00:58:16,900 Weź pięć śliwek i pociągnij. 636 00:58:17,420 --> 00:58:19,840 Raz, dwa, trzy, cztery, pięć. 637 00:58:23,000 --> 00:58:24,500 Nie masz harmonii? 638 00:58:25,060 --> 00:58:26,920 Nie, ciągnę. 639 00:58:28,200 --> 00:58:32,800 Jak widać drogi odbiorcy, w fabule odbyła się ważna uroczystość. 640 00:58:35,800 --> 00:58:39,400 Bądźcie ostrożni, panowie, uważajcie, naprawdę tak jest rzadki egzemplarz. 641 00:58:41,740 --> 00:58:44,620 Taka podstawowa ceremonia w historii, czy nie. 642 00:58:51,300 --> 00:58:52,380 Dziękuję, panowie. 643 00:58:55,320 --> 00:59:00,140 Bilety. Tak, żeby nie zapomnieć. Mam tutaj dwa bilety na mój koncert dla Ciebie. 644 00:59:01,320 --> 00:59:02,520 Proszę. Jestem zobowiązany. 645 00:59:03,140 --> 00:59:04,140 Dziękuję bardzo. 646 00:59:04,800 --> 00:59:07,020 widziałeś, że mogę czynić cuda, jeśli chcę. 647 00:59:08,140 --> 00:59:09,140 Sługa? 648 00:59:11,240 --> 00:59:12,240 Do widzenia. 649 00:59:20,340 --> 00:59:22,300 Jak to się dzieje, że gra, skoro tak nie jest? 650 00:59:22,660 --> 00:59:24,060 Naprawdę nie znasz się na odtwarzaniu? 651 00:59:24,360 --> 00:59:25,360 Nie. 652 00:59:25,580 --> 00:59:26,459 Zerwali. 653 00:59:26,460 --> 00:59:28,300 Co zwariowałeś, jak mam to wysłać? 654 00:59:28,640 --> 00:59:29,640 Och, kochanie. 655 00:59:30,680 --> 00:59:31,680 Witam, witam. 656 00:59:31,900 --> 00:59:32,900 Zerwali to. 657 00:59:33,620 --> 00:59:35,920 Tutaj widać, jak ważne jest myślenie do przodu. 658 00:59:36,240 --> 00:59:37,760 Spotkają się na tym koncercie. 659 00:59:38,860 --> 00:59:40,880 Kaja i Sdena poszły na truskawki. 660 00:59:41,480 --> 00:59:43,700 To naprawdę dobre. 661 00:59:54,060 --> 00:59:58,900 Drodzy widzowie telewizyjni, a teraz pozwólcie mi przedstawić piosenkarkę Naďę Urbanek. 662 00:59:59,120 --> 01:00:05,340 To jest ten ton, ten ton, ten właściwy ton. 663 01:00:14,120 --> 01:00:16,700 Słuchaj, młody człowieku, tak byś to zrobił nie mógł tego znieść. 664 01:00:16,900 --> 01:00:18,200 To wymaga sztuczki. 665 01:00:20,000 --> 01:00:24,820 Miałem na myśli, żebyś nie pomyślał, że jestem przyszedł tu tylko potrzymać łopatę. Nie chcę 666 01:00:24,820 --> 01:00:25,820 obelgi, tak. 667 01:00:26,320 --> 01:00:27,320 Nie chcesz piwa? 668 01:00:28,160 --> 01:00:33,580 Nie, nie chcę. Więc następnym razem mogę to powtórzyć tydzień zawsze w nocy, aby przejść do nocy? 669 01:00:33,900 --> 01:00:38,120 Jeśli sprawia ci to przyjemność, przyjacielu, chcesz tego piwo. 670 01:00:38,360 --> 01:00:41,200 Kiedy morze się rozstąpi... 671 01:00:41,470 --> 01:00:47,750 statek kołysze się, płynie w kierunku k 672 01:00:47,750 --> 01:00:50,410 jego północ. 673 01:00:51,090 --> 01:00:57,770 Możesz śpiewać wyżej lub niżej, to zależy od Ciebie nie przeocz, ale jeśli chcesz z 674 01:00:57,770 --> 01:01:04,190 utwory, aby odnieść sukces, wybierz tutaj wszystkie dźwięki twój 675 01:01:04,190 --> 01:01:08,090 notatka, która brzmiała dla ciebie jak dzwonek w kolorze srebrnym. 676 01:01:15,530 --> 01:01:17,270 Siedzą na betonie. 677 01:02:52,940 --> 01:02:54,180 Dziękuję. pozwolisz 678 01:02:55,960 --> 01:03:01,760 Drodzy widzowie, biorąc pod uwagę, że to koncert transmituje Telewizja Czechosłowacka, 679 01:03:01,860 --> 01:03:08,000 ogłaszają ogólnopolskie poszukiwania zaginionego kolor brązowy harmonia Bechsteina, 680 01:03:08,080 --> 01:03:11,080 które było wyalienowane przez nieznane dotąd sprawcy. 681 01:03:18,520 --> 01:03:21,060 Musimy sprowadzić ich na właściwą ścieżkę. 682 01:03:21,260 --> 01:03:23,880 Oczywiście. Inaczej ślubu nie będzie. 683 01:03:25,580 --> 01:03:29,900 No cóż, panowie, zaczynamy próbę. Ja Pokażę im, jak wygląda związek miłosny. 684 01:03:30,500 --> 01:03:35,640 Šárka, to tragiczny błąd, wszyscy wyjaśnię. 685 01:03:36,000 --> 01:03:39,000 Niestety, Rad, nie jestem już zły. 686 01:03:39,420 --> 01:03:43,620 Kocham Cię, moja miłość do Ciebie jest wieczna. 687 01:03:43,900 --> 01:03:46,960 Ja też cię kocham, kochanie. 688 01:03:48,810 --> 01:03:53,130 Niestety, oddałbym ci cały świat Jestem bez grosza. 689 01:03:53,390 --> 01:03:57,370 Przestań mówić o pieniądzach. Moja miłość do ciebie. 690 01:03:57,810 --> 01:04:04,210 To znaczy więcej niż miliony Rockefellera zadawanie ciosów. Jesteś świetlikiem, świetlikiem. 691 01:04:04,970 --> 01:04:05,970 Szarko. 692 01:04:06,570 --> 01:04:07,570 Kochanie. 693 01:04:09,070 --> 01:04:10,070 Kochanie. 694 01:04:10,790 --> 01:04:13,110 Wystarczy, panowie, możemy przejść do sedna. 695 01:04:18,060 --> 01:04:19,780 Nie wiem, czy to pomoże. 696 01:04:20,120 --> 01:04:21,540 Widziała mnie z kompotami. 697 01:04:22,040 --> 01:04:24,800 Zobaczyła mnie zezami. Po prostu idź. 698 01:04:25,180 --> 01:04:28,360 Zirade. Wszystko ułoży się dobrze, po prostu bądź nie martw się 699 01:04:28,740 --> 01:04:31,840 Šárka, co za tragiczny błąd. 700 01:04:32,700 --> 01:04:38,080 Wszystko ci wyjaśnię. Sense, wyjdź. A nie pokazuj się tu więcej. Ten wegetarianin. 701 01:04:45,800 --> 01:04:48,420 Wygląda na to, że zdecydowanie to zrobił wyrzuciła za burtę, prawda? 702 01:04:50,020 --> 01:04:53,100 Nic nie możemy zrobić, musimy to zrobić daleko od lasu. 703 01:04:53,640 --> 01:04:54,920 Inaczej tego nie dokończymy. 704 01:05:03,920 --> 01:05:05,000 Trzeba zadąć w róg. 705 01:05:09,680 --> 01:05:10,680 Widzisz, że zadziałało. 706 01:05:15,020 --> 01:05:16,020 Honorować Radę? Już. 707 01:05:21,140 --> 01:05:24,800 To dowód mojej niepohamowanej miłości, miłości. 708 01:05:25,080 --> 01:05:27,600 Ukradłem to dla ciebie, Bivoj. 709 01:05:27,820 --> 01:05:30,080 Nie jesteś wegetarianinem? 710 01:05:30,300 --> 01:05:31,300 Nie. 711 01:05:38,720 --> 01:05:41,380 Zmysły. Zobaczyłem go pierwszy. 712 01:05:43,080 --> 01:05:44,400 Drogi przyjacielu I 713 01:05:45,900 --> 01:05:52,540 Dzisiejsze młode dziewczyny trochę się mylą wierzą w tę chłopską wieprzowinę 714 01:05:52,540 --> 01:05:54,240 przygotowywany jest z prosiąt. 715 01:05:55,820 --> 01:05:58,140 Tak mnie kupiłaś, kochanie. 716 01:06:59,510 --> 01:07:01,250 Zasady klatki są bezlitosne. 717 01:07:43,370 --> 01:07:46,550 Dowód twojej miłości będzie dla nas ciężarem, kochanie. 718 01:08:47,480 --> 01:08:48,880 Koniec. 719 01:09:02,250 --> 01:09:03,330 Zgadza się. 720 01:09:03,870 --> 01:09:07,330 Lepszy pan młody w koszyku niż pan młody na dach. 721 01:09:08,630 --> 01:09:09,630 Namioty, to koniec. 722 01:09:10,870 --> 01:09:12,090 W końcu odlecą od nas. 723 01:09:33,520 --> 01:09:34,520 A co ze ślubem? 724 01:09:50,500 --> 01:09:56,220 Drodzy przyjaciele, myślę, że my bylibyśmy nasi powinni byli utrzymać kurs nieco bardziej uziemiony. 725 01:09:57,600 --> 01:09:58,620 Bardzo tego chce. 726 01:10:09,100 --> 01:10:10,140 Nieważne. 727 01:10:10,880 --> 01:10:14,320 Nic z tego. To była zielona krew. 728 01:10:15,920 --> 01:10:17,860 Ostatni hołd dla kumpla! 729 01:10:43,770 --> 01:10:44,950 Napompowane balony. 730 01:10:47,990 --> 01:10:49,150 Nie chcesz harmonii? 731 01:10:50,090 --> 01:10:52,090 Przyjdź, bo się spóźnimy. Zrób to. 732 01:10:52,390 --> 01:10:53,390 Pospiesz się. 733 01:10:55,110 --> 01:10:59,950 Niedługo nas tu nie będzie. Zegar nie działa Proszę pani. Jakiś facet się w to wgłębił i... 734 01:10:59,950 --> 01:11:05,190 teraz to nie działa. Znowu ten Hanuš. ja do niego powiedział: jeśli jesteś ślepy, nie wspinaj się. 735 01:11:06,650 --> 01:11:09,730 Wszystko działa jak w zegarku. To ja zorganizowane. 736 01:11:11,470 --> 01:11:16,850 Zaraz wracam, kochanie. A teraz to zrobimy właściwie krewni, prawda? 737 01:11:17,110 --> 01:11:19,690 Masz coś przeciwko temu, Jozívka? 738 01:11:29,930 --> 01:11:34,330 Kiedy lubisz radę honorową? Naprawia Orloj. Nie chcesz śpiewać? No i kim będziesz? 739 01:11:34,330 --> 01:11:35,870 śpiewać? Daj się zaskoczyć. 740 01:11:52,430 --> 01:11:56,630 Pan Fišárek i panna Blažková. 741 01:11:58,230 --> 01:12:02,810 Blazek Fisárková. 742 01:12:06,250 --> 01:12:08,230 jak się masz? 743 01:12:08,860 --> 01:12:15,140 Napisał klasykę raz na zawsze. Miłość to potężny czarodziej. 744 01:12:15,220 --> 01:12:22,180 Produkcja kolejnego potwierdzi pomysł. Miłość jest 745 01:12:22,180 --> 01:12:29,000 potężny czarodziej. Więc spłać ciepło serca, jak to się śpiewa 746 01:12:29,000 --> 01:12:35,500 pieśni. Miłość to potężny czarodziej. i w spalanie 747 01:12:35,500 --> 01:12:41,680 ofiary, kiedy... marzysz, kończy ci się miłość, potężny czarodzieju. 748 01:12:42,700 --> 01:12:49,660 Świat rozpływa się w ciele dzięki szczęśliwemu cięciu, znowu upadnie 749 01:12:49,660 --> 01:12:56,500 aleja kohoj, kiedy unosi się dym oczy, ta myśl wytrąca cię z równowagi 750 01:12:56,560 --> 01:12:59,540 miłość, potężny czarodzieju. 751 01:12:59,800 --> 01:13:05,920 LOTNISKO? Mgła? Jak nic nie ląduje? Więc nie będzie synatry, 752 01:13:05,940 --> 01:13:08,160 Macháčkova? Znowu gdzieś puka. 753 01:13:09,300 --> 01:13:12,880 Przynajmniej przynieś tego Redforda. Oczywiście, przyszedł tutaj. 754 01:13:14,440 --> 01:13:16,360 A gwizdek jest tam. 755 01:13:37,000 --> 01:13:43,900 Możesz żyć słodko i radośnie, miłość to potężny czarodziej. 756 01:13:49,420 --> 01:13:55,720 My, Czesi, jesteśmy muzykami, on nas zna 757 01:13:55,720 --> 01:13:57,100 cały świat. 758 01:13:57,740 --> 01:14:02,480 Kto chce zabrać to, co do nas należy? 759 01:14:14,990 --> 01:14:15,990 Więc bierzemy ryż i sito. 760 01:14:39,590 --> 01:14:40,650 To nie jest ślub. 761 01:14:41,130 --> 01:14:42,450 To jest Sylwester. 762 01:15:10,460 --> 01:15:17,320 Możesz żyć słodko i radośnie, miłość to potężny czarodziej. 763 01:15:17,980 --> 01:15:24,140 Świat rozpływa się we krwi, dzięki łzie szczęścia, jeszcze rzęsa 764 01:15:24,140 --> 01:15:30,980 olej się rozleje. Kiedy palisz wznosi się do oczu myśl o Tobie 765 01:15:30,980 --> 01:15:34,800 – warczy. Miłość to potężny czarodziej. 766 01:15:35,400 --> 01:15:41,980 I za każdym razem upadasz na łóżko... Ponieważ miłość jest 767 01:15:41,980 --> 01:15:43,920 potężny czarodziej. 768 01:15:44,480 --> 01:15:48,360 Bo miłość to potężny czarodziej. 769 01:15:48,600 --> 01:15:53,060 To jakoś wymknęło się spod kontroli. Ponieważ miłość to potężny czarodziej. 770 01:15:56,640 --> 01:15:59,720 Wszystko, co piękne, zawsze zaczyna się od ślubu. 771 01:16:00,040 --> 01:16:03,600 Co zamierzamy zrobić? W końcu jesteśmy teraz braćmi i siostra 772 01:16:03,880 --> 01:16:06,880 Całe szczęście, że mu się to nie udało tatuś. 773 01:16:07,690 --> 01:16:11,070 Drodzy przyjaciele, musimy mieć taką nadzieję rozwód rodziców. 774 01:16:11,290 --> 01:16:13,630 Jedyne co mogę powiedzieć to mała modlitwa. 775 01:16:14,190 --> 01:16:16,250 Brawo babciu, masz talent. 776 01:16:17,690 --> 01:16:19,650 Modlący się kij. Nie chcesz harmonii? 777 01:16:19,910 --> 01:16:22,710 Nie, nie, nie. 778 01:16:31,370 --> 01:16:34,930 Kochani, jeszcze jedna mała uwaga do tytułu tego utworu. 779 01:16:35,420 --> 01:16:39,340 Ślub, jak zapewne zauważyliście, działał. Ale żebyś nie czuł 780 01:16:39,340 --> 01:16:41,640 oszukani, przynajmniej pokażemy ci drogę. 781 01:16:42,380 --> 01:16:43,380 Ładne, prawda? 782 01:16:44,380 --> 01:16:45,380 I górale. 783 01:16:45,660 --> 01:16:46,680 Mamy ich tutaj mnóstwo. 784 01:16:47,580 --> 01:16:48,580 Za karę. 785 01:16:51,180 --> 01:16:55,200 Nie mogę już tego znieść. Co? Ja? Albo ten film? 786 01:16:55,520 --> 01:17:00,660 A kiedy nie wiem. Albo powinieneś jaśniejszy lub ten film krótszy.